Ich habe bisher meine SD Karte immer vom fMH aktualisieren lassen. Das geht schneller. Er lädt sich das Update auf einen PC und kann dann direkt das Update auf die Karte aufspielen. Ich habe das einmal direkt über die Toolbox versucht und bestimmt 8 Stunden gebraucht ehe ich fertig war.
Also mein Tipp, besuche den fMH.