Update
Das ich ganz selten (bisher 3 mal seit 08.02. 2025) die Pfeile, die auf einen Datenaustausch hindeuten gesehen habe, hatte ich oben schon geschrieben. Nach dem neuesten Beitrag von sparko habe ich die Einstellungen meines Navi überprüft. War natürlich alles so, wie es sein soll. Habe eine Mail an Mazda geschrieben - vor 17 Tagen - und noch keine Antwort. Ganz schwach.